"man 1 su" すると頭には以下の記載がある。
NAME su - change user ID or become superuser
まだ学生の頃、師匠に初めて su コマンドの存在を教わった時から、私は "Super User" ではなく "Switch User" であるという認識だったが、お恥ずかしながらどうやったら違ったらしい。
The Unix command su, which stands for substitute user is used by a computer user to execute commands with the privileges of another user account.
su (Unix) - Wikipedia
"Substitute User" なのですね。
代用するとか取り替えるの意だと思うので、確かにしっくりきますね。なるほど。
su (UNIXコマンド) [す] [えす・ゆー]
UNIX Version 6 (1978年ぐらい)では su コマンドには root の代わりにユーザ名を指定できなかったので、 "Super User" の略だったようだが、現在では "Switch User" あるいは "Substitute User id" の略とされている。
UNIX 用語 由来/読み方辞書 version 1.6 (Feb 13 1995)
一方で、古い情報を漁っていたら、1995年頃は上記の記載があるので、当時は満更間違っていなかったのかもな、とも思ったり。
取り留めもないですが、現場からは以上です。
それでは!=͟͟͞͞(๑•̀=͟͟͞͞(๑•̀д•́=͟͟͞͞(๑•̀д•́๑)=͟͟͞͞(๑•̀д•́
追記
SU(1) BSD General Commands Manual SU(1) NAME su -- substitute user identity
確かに、BSD系の man では "substitute user" と記載がありました。
- 作者: 三宅英明,大角祐介
- 出版社/メーカー: SBクリエイティブ
- 発売日: 2015/06/06
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (6件) を見る